Tidligere kjent for sine populære X-Pro-, X-E- og X-M-linjer, er "T" -linjen spesielt laget for å være "tøff". X-T1 er Fujis første forsøk på et fullstendig værforseglet speilfritt kamera, med hele kroppen av magnesiumlegering, forseglede knapper og rom. Selv om Fujis nylige kameraer har vært ganske populære, hadde det ingenting å tilby mot OM-D E-M1 og OM-D E-M5 Micro Four Thirds speilløse kameraer fra Olympus. Med de to sistnevnte som tilbyr værforsegling, bildestabilisering i kroppen (IBIS) og en hel rekke linser å velge mellom, ønsket Fuji at X-T1 skulle tilby lignende funksjoner til en konkurransedyktig pris. Med en større APS-C-sensor og en stor elektronisk søker med høy oppløsning (EVF), var X-T1 også ment å appellere til et større publikum fra fagpersoner og entusiaster som ønsker et lettere og mer kompakt oppsett enn DSLR-ene.
Med den samme 16 MP X-Trans CMOS II-sensoren, samme EXR-prosessor II, hybrid autofokussystem og WiFi som Fuji X-E2, ser X-T1 først ikke så mye annerledes ut i sammenligning. Men når du graver dypere inn i hva X-T1 har å tilby med sin virkelig fantastiske og fantastiske EVF, rask kontinuerlig autofokus, WiFi-tilkobling med fjernkontroll, tilpasningsalternativer, innebygd intervallometer, vippbar LCD-skjerm og en slank retro-design, vil du innse at X-T1 faktisk er et stort steg opp. I denne gjennomgangen vil jeg snakke om min langvarige erfaring med X-T1 og sammenligne den med E-M1, sammen med andre populære Nikon DSLR-er.
Fujifilm X-T1 Spesifikasjoner
- Sensor: 16,3 MP (1,5x beskjæringsfaktor), 4,8 µ pikselstørrelse
- Sensorstørrelse: 23,6 x 15,6 mm
- Oppløsning: 4896 x 3264
- Innfødt ISO-følsomhet: 200-6.400
- Øk lav ISO-følsomhet: 100 (kun JPEG.webp)
- Øk høy ISO-følsomhet: 12,800-51,200 (kun JPEG.webp)
- Sensorrengjøringssystem: Ja
- Objektivfeste: FUJIFILM X-feste
- Værforsegling / beskyttelse: Ja
- Kroppsbygging: Full magnesiumlegering
- Lukker: Opptil 1/4000 og 30 sek eksponering
- Lukkerkontroll: Fokusplanlukker
- Lagring: 1x SD-spor (SD / SDHC / SDXC-kompatibel)
- Søker Type: 2.360.000 punkter OLED-fargesøker
- Hastighet: 8 FPS
- Eksponeringsmåler: TTL 256-sones måling
- Innebygd blits: Nei, inkludert ekstern EF-X8 blits
- Autofokus: Ja
- Manuell fokusering: Ja
- LCD-skjerm: 3,0 tommer, 1 040 000 punkter, Tilting TFT-fargeskjerm
- Filmmodus: Opptil full 1080p HD @ 60p, 30p
- Grense for filmopptak: 14 minutter i 1080p, 27 minutter i 720p
- Filmutgang: MOV (H.264)
- GPS: Nei
- WiFi: Ja
- Batteritype: NP-W126
- Batterilevetid: 350 bilder
- USB-standard: 2.0
- Vekt: 440 g (unntatt batteri og tilbehør)
- Pris: $ 1 299 bare MSRP-kropp
En detaljert liste over kameraspesifikasjoner er tilgjengelig på Fujifilm.com.
Kamerakonstruksjon, håndtering og kontroller
Byggekvaliteten til X-T1 er den beste av rasen, med et komplett magnesiumlegeringsdeksel foran og bak. Det eneste andre kameraet i Fujis nåværende serie som har en lignende konstruksjon er X-Pro1, som ikke er værforseglet. Du får en god følelse av seigheten til kameraet når du holder det i hendene - kameraet føles som et high-end DSLR, med sin metallkonstruksjon, aluminiumsknapper og et pent utstikkende, behagelig grep. Fuji redesignet igjen oppsettet til kameraet sammenlignet med X-Pro1 og X-E2, og la til flere manuelle eksponeringskontroller. Hvis Fuji X-Pro1 og X-E1 / X-E2 bare inneholdt to ringer (en for lukkerhastighet og en for eksponeringskompensasjon), legger X-T1 nå til en annen ratt til venstre for søkeren for ISO-kontroll. For noen kan dette se ut som et skritt tilbake i ergonomi, men i virkeligheten er skiven faktisk veldig nyttig, da du ikke lenger trenger å grave menyer i kameraet for å endre ISO-innstillingen. “A” (Auto) -modus er fortsatt der, og hvis du ikke vil fikle med å endre ISO, beholder du den bare i denne modusen.
Fuji handler om retro manuelle ringer og kontroller, og det er derfor folk liker å skyte med disse kameraene så mye. Med ISO-, lukkerhastighets- og eksponeringskompensasjonsknappene på toppen av kameraet, sammen med blenderåpningskontrollringen på linser, tillater Fuji X-T1 nå fullstendig, manuell kontroll av eksponeringen. Og for de små endringene og andre kontroller, kommer X-T1 også med to separate dreiehjul - en foran og en på baksiden av kameraet, i likhet med det vi ser på de fleste Nikon DSLR-er. Dreihjulet på baksiden gjør det mulig å endre lukkerhastigheten i trinn på 1/3, mens den på fronten tillater endring av blenderåpningen når du bruker XC-linser uten blenderringer. Manuell kontroll betyr ikke at du heller ikke kan bruke kameraet i auto-modus - noen av innstillingene for eksponeringstrekant kan settes til Auto (angitt som et rødt “A” på rattene), slik at modusene Auto ISO, Aperture Priority og Shutter Priority - alt uten å ha en PASM-ringe. Etter min mening burde dette være Nikon Df ergonomi!
Forsiden av kameraet har også sett noen endringer. Her er en sammenligning av X-T1 (venstre) til X-E2 (høyre):
Det er nå en dedikert funksjonsknapp rett ved håndtaket og en blits synkroniseringsuttak som er dekket av et rundt plaststykke. Jeg er ikke en fan av plaststykket, for det kan lett gå seg vill etter å ha blitt løsrevet. Jeg skulle ønske Fuji designet den på samme måte som Nikon DSLR-er, slik at den blir festet til kamerahuset når den fjernes. Hvis du er interessert i å finne ut mer om blitsen, kan du lese Flash-delen av denne anmeldelsen nederst på denne siden.
Med totalt seks programmerbare funksjonsknapper er X-T1 Fujis mest tilpassbare kamera. Funksjonsknappene kan programmeres individuelt gjennom kameramenyen enten ved å gå inn i oppsettmenyen eller holde nede DISP / BACK-knappen på baksiden av kameraet. Når du er der, kan du gå gjennom hver funksjonsknapp og angi alt fra dybdeskarphet til trådløs kommunikasjon:
Selv om "Fuji X-T1 tilbyr flere tilpasningsalternativer enn de fleste DSLR-er på markedet i dag, var bare to funksjonsknapper virkelig programmerbare for min personlige bruk. Årsaken er at Fujis standardnavigasjonsknapper på baksiden av kameraet representerer fire av disse funksjonene. En av mine største klager med andre Fuji-kameraer har vært mangel på valg av fokuspunkt når du trykker på navigeringsknappene. Den gode nyheten er at du nå kan løse det ved å tilordne “Fokusområde” -funksjonen til alle disse fire knappene (Fn3, Fn4, Fn5 og Fn6). Selv om det tar to knappetrykk å flytte et fokuspunkt, er denne metoden mye bedre enn å trykke på nedpilen (standard oppførsel), og deretter velge et fokuspunkt. Jeg skulle ønske Fuji endret dette å være standardatferd fordi alle andre kameraer jeg har brukt tidligere oppfører seg slik.
Baksiden av kameraet er også endret drastisk sammenlignet med X-Pro1 eller X-E1 / X-E2. På grunn av den nye vippbare LCD-skjermen på baksiden, som er veldig nyttig for fotografering i vanskelige vinkler, er de venstre knappene flyttet til forskjellige områder av kameraet, som vist på bildet nedenfor (Venstre: Fuji X-T1, Høyre: Fuji X-E2)
Som du kan se, har avspillingsknappene og papirkurven blitt flyttet til venstre for EVF, i likhet med hva Nikon gjør på DSLR-ene som Nikon D800 (bortsett fra at de to knappene er snudd). AE-L- og AF-L-knappene er flyttet øverst til høyre, med bakhjulet mellom. Hurtigmenyen ("Q") er flyttet rett over pilknappene. Heldigvis er “Makro” og “AF” -tekstene fjernet fra pilene, fordi disse knappene nå er programmerbare, som diskutert ovenfor. “Disp Back” -knappen er redusert til en liten knapp og holder seg der den var før. Det er nå en dedikert "Focus Assist" -knapp rett over "Q" -knappen, som er et veldig nyttig tillegg. Når du fotograferer i autofokus- eller manuell fokusmodus, kan du trykke på denne knappen og bildet i søkeren eller kameraets LCD vil øyeblikkelig zoome inn, slik at du kan se hvor godt motivet er fokusert. I manuell fokusmodus kan du endre forstørrelsesnivået ved å dreie på bakhjulet, og kameraet kan zoome inn digital helt til 100% for presis fokusering (mer om dette under “Manuell fokus” nedenfor). Dessverre kan du ikke endre zoomnivåer i autofokusmodus.
En annen stor klage på X-E1 / X-E2 og X-Pro1 var minnekortsporet. Det ser ut til at mine bønner ble besvart fordi Fuji endelig flyttet minnekortsporet til siden av kameraet. Ikke mer demontering av kameraet og fjerning av stativplaten når jeg trenger å bytte minnekort, noe som er flott! Selv om plastdøren ser ut til å være litt spinkel sammenlignet med kameraets generelle konstruksjon i utgangspunktet, varte den i fire måneder uten problemer for meg.
Hvor god er værforsegling, spør du kanskje? Vel, jeg har skutt med X-T1 i temperaturer under null mens det snødde, brukte den under regnfulle forhold i London og tok den med til de fuktige, salte strendene på Bahamas, og kameraet opptrådte beundringsverdig, uten noen hikke. Hvis du reiser mye eller bor i et fuktig eller støvete miljø, vil Fuji X-T1 være et godt valg. Bare vær sikker på å ta en av de nye Weather-Resistant ("WR") -linsene hvis du vil ha et fullstendig forseglet oppsett, og du vil være god å gå.
Hvis du har store hender eller ønsker vertikale fotograferingsalternativer som forlenger batterilevetiden, kan det være lurt å sjekke ut VG-XT1 Vertical Battery Grip, som er spesielt designet for X-T1. Selv om det øker kameraets hovedvekt og vekt, er det et fint tillegg som vil forbedre ergonomien og batterilevetiden til kameraet. De som bare ønsker å kunne montere X-T1 på et Arca-Swiss Quick Release-stativ / monopod, vil kanskje sjekke ut MHG-XT Metal Hand Grip, som også finnes i en større versjon. Fuji gjorde en veldig fin jobb med å designe dette tilbehøret.
Å betjene kameraet og navigere i menysystemet er ganske enkelt og greit. Dessverre har Fuji fremdeles ikke lagt til RAW-skytingskapasitet på forhøyede ISO-nivåer (100, 12 800 og 25 600), så jeg kommer fortsatt til å klage på det. Jeg forstår ikke hvorfor dette er et slikt problem å implementere. Når jeg tar bilder med et raskt objektiv som Fuji 56mm f / 1.2, eller bruker blits i lyse forhold, vil jeg kunne gå til ISO 100 og ikke tro at jeg bare vil ende opp med JPEG.webp-bilde. Spesielt med 1/4000 lukkerhastighetsbegrensning. Å bære et ND-filter ville gjort jobben, men det er en annen plage jeg må bekymre meg for. Hvis Fuji tillot RAW-fotografering på ISO 100 og flyttet opp maksimal lukkerhastighet til 1/8000, ville X-T1 vært enda bedre for de solfylte dagene!
Det er veldig behagelig for hendene mine å holde kameraet, og det nye utstikkede grepet legger absolutt til den opplevelsen. Jeg syntes X-T1 var mye mer behagelig å holde enn X-Pro1, X-E1 / X-E2 og X-M1 kameraer. Med et XF-objektiv som Fuji 35mm f / 1.4 balanserer kameraet veldig bra når det henges fra nakken. Apropos det, jeg likte aldri den tynne stroppen som fulgte med Fuji-kameraene - jeg ville erstatt stroppen med noe bedre og tykkere. Fuji-stroppene er veldig ubehagelige, og de irriterer bare huden ganske mye. Til tross for at den ene siden av stroppen er litt jevnere enn den andre, er det stroppens tynne størrelse og mangel på noen form for polstring som forårsaker disse problemene. Personlig er jeg en stor fan av neoprenstropper fra OP / TECH. Den klassiske versjonen av stroppen ville sannsynligvis være ideell, men hvis du føler at den er for tykk eller for stor for X-T1, har de også alle slags mindre størrelser. Bare pass på å ta opp en stropp som er tynn nok til å gå gjennom "ørene" på sidene av kameraet.
Elektronisk søker (EVF)
Den elektroniske søkeren fra X-T1 fortjener en egen seksjon på grunn av hvor fantastisk den er. Ja, jeg brukte ordet “fantastisk” i andre ledd i denne anmeldelsen da jeg beskrev det fordi det er det så bra og det er ingenting som det på markedet i dag. Denne søkeren er den eneste grunnen til at jeg ville bevege meg opp til X-T1 hvis jeg var en Fuji X-skytespill. Selv om den har samme høyoppløselige 2,36 millioner punkter OLED-søker, er størrelsen på søkeren enorm! Hvis du har skutt med DSLR i fullformat, er søkeren på X-T1 faktisk større i forhold til 0,77x forstørrelse. Bare for sammenlignings skyld har til og med toppen av linjen Nikon D4s en optisk søker i 0,70x forstørrelse.
Å ha en så stor søker har mange fordeler. Først ser bildet mye større ut, noe som gjør det enkelt å se hva du gjør. Ikke mange av oss er velsignet med perfekt syn, så kombinasjonen av en stor EVF og en diopterjusteringshjul gjør X-T1 til et vennlig kamera for de av oss som har problemer med synet. For det andre gjør en større EVF det enkelt å bruke kameraet i manuell fokusmodus, hvor presis fokusering er viktig. I denne forbindelse er X-T1 en lek å bruke, fordi den lar deg dele skjermen i to, som beskrevet i delen "Manuell fokusering" i denne anmeldelsen, og viser en forstørret del av bildet. For det tredje kan andre manuelle fokusfunksjoner som Focus Peaking og Digital Split Image være mye mer nyttige når du ser på et stort bilde. Ta en titt på hvor nyttig Digital Split Image-funksjonen er på X-T1 i Dual-modus:
https://www.youtube.com/watch?v=WZxcOZC_3H8
Hvis EVF var liten, ville ikke disse spesielle funksjonene vært veldig nyttige, siden du ville se på to små bilder. For det fjerde, siden EVF-teknologien tillater å projisere all slags informasjon som lag på toppen av bildet, trenger ikke denne informasjonen å bli klemt inn i et lite rom for å være synlig. Jeg ender opp med å slå av informasjonslag på noen kameraer, fordi de tar for mye plass. X-T1 har ikke dette problemet, og overleggsinformasjonen er ofte veldig nyttig. Bare ta en titt på hvor mye informasjon som kan presenteres på X-T1:
Her er full overleggsinformasjon for bildene ovenfor (klikk for å se en større versjon):
- Blitsmodus
- Filmsimulering
- Fokusramme
- Dybdeskarphetsindikator
- Opptaksmodus
- Blenderåpning
- Bildekvalitet og størrelse
- Virtuell horisont (elektronisk nivåindikator)
- Histogram
- Batterinivå
- Eksponeringskompensasjon / eksponeringsindikator
- hvit balanse
- Dynamisk rekkevidde
- Måling
- Lukkerhastighet
- Antall tilgjengelige rammer
- Innrammingsretningslinje
- Avstandsindikator
- Følsomhet
Nå er det mye informasjon! Og den gode nyheten er at du faktisk kan tilpasse det du vil se i søkeren. Så hvis du bare vil se bildet uten forstyrrelser, kan du slå det av helt.
Til slutt er min favorittdel om større EVF avspillingsmodus. Når jeg skyter i middagssolen, trenger jeg ikke lenger å stole på søkeren for å se hva jeg har fotografert. Å spille av bilder i den lyse EVF er ekstremt nyttig, da jeg ikke trenger å bekymre meg for tredjeparts tilbehør for bare å kunne se fangede bilder. Og hvis jeg trenger å zoome inn på en bestemt del av scenen, kan jeg også gjøre det!
Hvis du vil se hvilken forskjell en søker kan gjøre, kan du prøve å skyte med en APS-C DSLR og deretter sammenligne den opplevelsen med en full-frame DSLR - det er veldig annerledes! Og hvis du eier en DSLR i fullformat, trenger du ikke å gå på kompromiss med den opplevelsen, siden EVF på X-T1 er enda større.
En annen kul funksjon av X-T1 er automatisk rotasjon av overlappet informasjon når du bytter til vertikal / stående modus. Du trenger ikke lenger å se på venstre og høyre side av bildet for å se eksponeringsdetaljer og annen nyttig informasjon:
Oppsummert er at den elektroniske søkeren på X-T1 ganske enkelt er fantastisk, noe som gjør prosessen med å bruke kameraet enda mer gledelig enn på noe annet Fujifilm-kamera.
Batteritid
Når det gjelder batterilevetid, er 350-skuddspesifikasjonen åpenbart basert på CIPA-standarden, så kjørelengden din kan variere avhengig av bruken av kameraet. For å bevare batteriets levetid og øke antall bilder over 350, vil jeg anbefale å holde LCD-skjermen av så mye som mulig (det er den første kilden til batteriets tømming). Bare bytt kameraet til kun EVF-modus + øyesensor og hold "High Performance" -modus i kameraets oppsettsmeny på. Slå av kameraet når det ikke er i bruk, og du skal kunne presse 400+ bilder ut av X-T1.
Da jeg testet Fuji X-T1 sammen med Sony A6000, fant jeg at X-T1 tappet batteriet langsommere i sammenligning. Da jeg kom til 50%, ville Sony A6000 allerede ligge på rundt 10-25%. Selv om jeg ikke stoler på batterinivåindikatorer, viste bare å skyte med de to side om side på full batteristrøm at X-T1 gjorde en bedre jobb med å bevare batterilevetiden. Likevel, hvis du vurderer X-T1 for seriøst arbeid, ville jeg fått minst ett batteri til. Hvis du ikke vil bytte mellom batterier, vil ovennevnte VG-XT1 batterigrep definitivt være nyttig.
LCD skjerm
Selv om LCD-skjermen ikke har endret seg i spesifikasjonene (det er den samme 3 ″ LCD-skjermen med 1,2 millioner punkter som på X-E2 og X-Pro1), er muligheten til å vippe LCD-skjermen stor. LCD-skjermen kan vippe oppover 90 grader, nedover 45 grader. Det er ikke så allsidig som LCD-skjermen med variabel vinkel på Nikon D5100 / D5200 / D5300, men det er fortsatt flott for de situasjonene når du trenger å ta bilder ovenfra eller nedenfra. Her er et bilde jeg tok uten å komme meg ned og skitne etter regn ved å bare vippe skjermen oppover:
Wi-Fi og fjernkontroll
Et av høydepunktene i Fuji X-T1 er WiFi-alternativet med fjernkontrollfunksjon. Mens X-E2 også har WiFi, har den ingen fjernkontrollalternativer, noe som gjør X-T1 til det første Fuji-kameraet som leveres med denne funksjonaliteten. Selv om jeg personlig sjelden bruker denne funksjonen, kan det være veldig nyttig for de som ønsker å ta bilder eksternt eller ønsker å overføre bilder til telefonene sine mens de reiser.Når du har installert Fujifilm Camera Remote-appen (her er Apple-versjonen og her er Android-versjonen), kan du fyre den opp, koble til X-T1 og ta kontroll over alle eksponeringsvariablene.
Dessverre fant jeg ut at appen var ganske buggy når jeg brukte den på min iPhone. Først og fremst vil appen fullstendig initialisere seg selv etter å ha forlatt den, så det er ingen støtte for flere oppgaver. Dette var ganske irriterende fordi jeg ikke engang kunne sjekke e-posten min mens jeg brukte appen. For det andre er det ikke noe grunnleggende geststøtte heller, så du kan ikke sveipe mellom bilder eller klype for å zoome. For det tredje forblir appen alltid i stående modus, og du kan ikke bytte den til liggende modus, noe som gjør det ganske vanskelig å se hva som skjer. Jeg håper Fuji fortsetter å jobbe med appen og gjør den mer brukbar for de av oss som virkelig trenger den. Det ville være fint om Fuji oppdaterte firmware på X-E2 for å tillate også fjernkontrollfunksjoner …
Blits
I likhet med X-Pro1 og i motsetning til X-M1, X-E1 og X-E2 kameraer, kommer ikke Fuji X-T1 med innebygd blits. Det forventes, ettersom blitsuttaket faktisk er et punkt for potensiell inngang for støv og fuktighet. Personlig bruker jeg nesten aldri innebygde blitser i kameraer, da de er for svake og direkte. Hvis du vil bruke blits, må du imidlertid ikke bli skuffet, da Fuji pakker den lille eksterne blitsen EF-X8. En annen god nyhet er at den eksterne blitsenheten kan brukes som kommandør for å kontrollere andre strober. I utgangspunktet slår enheten av forhåndsblits i kommandomodus, slik at du kan bruke noe som Nikon SB-800 i SU-4-modus som slave. For å være ærlig brukte jeg ikke mye tid med blitsen, siden jeg foretrekker å bruke et sett med PocketWizard Plus III-enheter for å utløse blits utenfor kameraet.
Når vi snakker om blits utenfor kameraet, fungerer Fuji X-T1 veldig bra med eksterne utløsere. Noen av våre lesere spurte meg om X-T1 fungerer med Profoto B1-hodet i TTL-modus. Dessverre gjør det ikke det - Nikon TTL-N-versjonen er planlagt å bli utgitt en gang i 2015, og Fuji er ikke engang planlagt så vidt jeg vet. Hovedproblemet med TTL er omvendt konstruksjon - verken Nikon eller Canon gjør TTL "åpent" for tredjepartssystemer (ligner på autofokus), så ingeniører må finne ut hvordan systemet samhandler med enheter og dekode det derfra. Men du kan fortsatt bruke stort sett hvilken som helst ekstern blits som har manuell modus, enten det er et Nikon / Canon-merke eller en tredjepartsblits. Bare sett blitsen i M-modus og juster strømmen manuelt, så vil du være i god form! Jeg brukte X-T1 med Nikon SB-800 og SB-900-enhetene mine med suksess, og det fungerte som en sjarm med et sett med PocketWizard Plus III-enheter når jeg brukte Profoto B1-hodet. En rekke bilder i denne anmeldelsen ble skutt med blits, inkludert bildene nedenfor (tatt med min venn og forfatteren Charles Hildreth):
Hvis du er en ivrig strobist eller studiofotograf, vil du kanskje ikke like at Fuji X-T1 er begrenset til 1/180 blits synkroniseringshastighet. For å gjøre ting enklere, gir Fuji en dedikert “180x” -innstilling på lukkerhastighetshjulet. Olympus OM-D E-M1 er begrenset til 1/320 synkroniseringshastighet, og da jeg undersøkte, viste det seg å håndtere 1/400 lukkerhastighet enkelt! Dessverre kan Fuji X-T1 ikke gå utover 1/180. Ta en titt på bildet nedenfor som jeg skjøt på 1/250:
Som du kan se, er det en mørk linje på bunnen av rammen ved 1/250. Hvis du senker lukkerhastigheten til 1/200, blir rammen bare litt mørkere i bunnen, noe som gjør den mer brukbar enn 1/250.
Intervalometer
En annen etterspurt funksjon som var fraværende på tidligere Fuji-kameraer, var et innebygd intervallometer for å ta tidsforløp. Nok en gang lyttet Fuji til sine kunder, og X-T1 kommer nå med en! På dette tidspunktet er intervallmåleren ganske begrenset, men uten muligheter for starttid, antall burst per intervall, kan bare håndtere totalt 999 bilder og kan bare utløses av "MENU / OK" -knappen. Du kan angi en forsinkelse før du starter i trinn på 1 minutt, men det er ikke spesielt nyttig heller. For avanserte timelapse-sekvenser har du fortsatt det bedre med et tredjepartsverktøy. Jeg håper at intervallometerfunksjonen vi ser på X-T1 er den første revisjonen, og Fuji fortsetter å oppdatere den og gjøre den mer nyttig. Ellers vil det være et bortkastet forsøk, gitt de nåværende begrensningene.
